Bodossaki Lectures on Demand
ΙΔΡΥΜΑ ΜΠΟΔΟΣΑΚΗ

Μετάφραση και Ψηφιακή Ενιαία Αγορά

Μητακίδης Γεώργιος

12 Νοεμβρίου 2016

ΟΜΙΛΙΕΣ
EXIT FULL SCREEN VIDEO & SLIDES
ΔΙΑΡΚΕΙΑ 26:16 ΠΡΟΒΟΛΕΣ 658
ΔΙΑΦΑΝΕΙΕΣ /

Η ομιλία αυτή, ήταν η κύρια ομιλία του Συνεδρίου «Γλωσσικά επαγγέλματα και Ψηφιακή Ενιαία Αγορά» διοργανώθηκε από τα Γραφεία Αθηνών και Λευκωσίας της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και τον  Τομέας Γλωσσολογίας του Τμήματος Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών υπό την αιγίδα της Κοσμητείας της Φιλοσοφικής Σχολής. Το συνέδριο αφορούσε το μέλλον της ελληνικής γλώσσας στο πλαίσιο της συγκρότησης και της λειτουργίας της Ψηφιακής Ενιαίας Αγοράς, μιας από τις εμβληματικές προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 2014-2019.

Ο ομιλητής αναφέρθηκε στον ραγδαίο μετασχηματισμό της ψηφιακής οικονομίας επηρεάζει έντονα τα γλωσσικά επαγγέλματα και ιδίως τη μετάφραση. Οι νέες τεχνικές αυτόματης μετάφρασης με νευρωνικά δίκτυα, η διάθεση μεγάλων όγκων δεδομένων και οι νέες συμμαχίες των μεγάλων εταιρειών πληροφορικής προβλέπεται να επιφέρουν ακόμη μεγαλύτερες αλλαγές και ανατροπές.

Ιστοσελίδα του Γραφείου Αθηνών της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Μητακίδης Γεώργιος Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Πατρών - Πρόεδρος του Digital Enlightenment Forum

Σχετικές ομιλίες