00:05:19
Απρ 12, 2019
Αναζητώντας το νέο μέσα από τη μετάφραση: διαχρονικές και συγχρονικές προσεγγίσεις στον ελληνόφωνο χώρο - Εισαγωγή
Γλώσσα: Ελληνική
Ομιλίες με ετικέτα "μεταφρασεολογία"
12 videos
00:05:19
00:22:05
Απρ 12, 2019
Κακιά μετάφραση; Ρωτήστε "τις ει;" Προτού πυροβολήσετε…
Γλώσσα: Ελληνική
00:15:38
Απρ 12, 2019
Υφίσταται η μη συλλογική λογοτεχνική μετάφραση; Μια απόπειρα διαφοροποίησης της συλλογικής από την ομαδική (λογοτεχνική) μετάφραση
Γλώσσα: Ελληνική
00:23:43
Απρ 12, 2019
Μεταφραστές και μεταφράστριες στο προσκήνιο: αλλαγή αντίληψης και διαμόρφωση ενός νέου τοπίου
Γλώσσα: Ελληνική
00:28:59
Απρ 12, 2019
Η μεταφραστική πολυφωνία στον αιώνα του νεοελληνικού Διαφωτισμού και η εισδοχή των νέων ιδεών
Γλώσσα: Ελληνική
00:17:35
Απρ 12, 2019
Στοιχεία για μια συνοπτική ιστορία της λογοτεχνικής μετάφρασης στην Ελλάδα
Γλώσσα: Ελληνική
00:22:00
Απρ 12, 2019
Η διαχείριση του Βυζαντίου και η μετάφραση ιστορικών μυθιστορημάτων στα μέσα του 19ου αιώνα
Γλώσσα: Ελληνική
00:31:14
Απρ 12, 2019
Ο πολιτικός ρόλος των μεταφραστών και οι εκπαιδευτικές προκλήσεις
Γλώσσα: Ελληνική
00:22:43
Απρ 12, 2019
Επαναπροσδιορίζοντας τον ρόλο του μεταφραστή και το μεταφραστικό habitus
Γλώσσα: Ελληνική
00:24:29
Απρ 12, 2019
Μετάφραση, ορολογία και εννοιοστρέφεια
Γλώσσα: Ελληνική
00:20:53
Απρ 12, 2019
Η μεταφραστική τεχνολογία πάει πανεπιστήμιο
Γλώσσα: Ελληνική
00:21:51
Απρ 12, 2019
Μετάφραση: ποιος κρατάει το τιμόνι και πού μας πάει;
Γλώσσα: Ελληνική