Bodossaki Lectures on Demand

Ταγκούλη Μαρία

Project Manager, ORCO

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

Η Μαρία Ταγκούλη είναι απόφοιτος του μεταφραστικού τμήματος της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης και της Γαλλικής Ακαδημίας. Έχει εργαστεί ως εσωτερική μεταφράστρια στην εταιρεία SAIC HELLAS και στην Abbot Laboratories και στη συνέχεια ως project manager στην εταιρεία TRANSLAB Hellas. Τα τελευταία 7 χρόνια εργάζεται ως project manager στην εταιρεία ORCO παρέχοντας υπηρεσίες διαχείρισης έργων στρατηγικής σημασίας για πελάτες που δραστηριοποιούνται στο χώρο της πληροφορικής και του μάρκετινγκ. Έχει παρακολουθήσει εξειδικευμένα σεμινάρια με θέμα τη διαχείριση μεταφραστικών έργων και τη χρήση μεταφραστικών εργαλείων τα οποία, σε συνδυασμό με τη δεκαετή εμπειρία της στο χώρο του project management, της έχουν χαρίσει τα εφόδια για να αντεπεξέρχεται στις προκλήσεις του επαγγέλματος. Έχοντας εργαστεί παράλληλα ως freelancer μεταφράστρια για αρκετά χρόνια, κατανοεί τις απαιτήσεις του μεταφραστικού έργου από την πλευρά του μεταφραστή αλλά και του πελάτη. Εκτός εργασίας ασχολείται με τη γιόγκα, τη σωματοκινητική, τη φασιαθεραπεία και την πεζοπορία στη φύση.

ΟΜΙΛΙΕΣ