The Story of Pain

Στην ανάρτηση αυτή, οι ομιλίες δημοσιεύονται στην αγγλική γλώσσα, είτε στην αγγλική πρωτότυπη εκφορά τους είτε με παράλληλη μετάφραση από τα ελληνικά στα αγγλικά.

Αν θέλετε να παρακολουθήσετε την εκδήλωση  με τις ομιλίες δημοσιευμένες στην ελληνική γλώσσα, πατήστε εδώ.

 
Πώς συζητάμε για τον πόνο και πόσο έχει αλλάξει ιστορικά ο τρόπος αναφοράς σε αυτόν; Πόσο δύσκολο είναι να περιγράψουμε τον πόνο και τι μπορεί να σημαίνει η εξωτερίκευση του πόνου για την ψυχολογική ισορροπία ενός ανθρώπου; Ποια είναι η δημόσια παρουσία του πόνου σε μια κοινωνία που βρίσκεται σε διακινδύνευση και σε κρίση; Πώς αντιμετωπίζουν την αναφορά στον πόνο διαφορετικά επιστημονικά αντικείμενα, όπως η ιατρική, η βιολογία, η ιστορία, η κοινωνική ανθρωπολογία και η ιστορία της τέχνης; Τι μπορεί να μας δείξει η συζήτηση μεταξύ τους;

Με αφορμή την έκδοση του βιβλίου της Joanna Bourke, The Story of Pain: From Prayer to Pain killers, από τις εκδόσεις Oxford University Press, η Στέγη διοργανώνει μια συζήτηση για την ιστορική, την ψυχολογική, την ιατρική, την καλλιτεχνική και την κοινωνική διάσταση του πόνου. Η γνωστή Βρετανίδα ιστορικός, πανεπιστημιακός και συγγραφέας Τζοάννα Μπερκ είναι επικεφαλής του διεπιστημονικού προγράμματος «Η ιστορία του πόνου» του Wellcome Trust και του Κολλεγίου Birkbeck του Λονδίνου.
 
Ομιλητές

Joanna Bourke: καθηγήτρια Ιστορίας, Κολλέγιο Birckbeck, Πανεπιστήμιο του Λονδίνου
Πέπη Ρηγοπούλου: καθηγήτρια Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Αθηνών
Αθηνά Αθανασίου: αναπληρώτρια καθηγήτρια κοινωνικής ανθρωπολογίας, Πάντειο Πανεπιστήμιο
Ευάγγελος Παναγιωτάκος: γιατρός αναισθησιολόγος (εξειδικευμένος στον πόνο)


Συντονισμός

Δημήτρης Παπανικολάου: αναπληρωτής καθηγητής Νεοελληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης

Επιμέλεια

Αφροδίτη Παναγιωτάκου
Εκτελεστική Υποδιευθύντρια και Διευθύντρια Επικοινωνίας & Marketing Στέγης
Δημήτρης Παπανικολάου


 
How do we talk about pain and how has the way we do so changed over time? How hard is it to describe pain and how can putting pain into words impact on a person’s mental state? What is the public face of pain in a society at risk and in crisis? How do different disciplines—Medicine, Biology, History, Anthropology and Art History—refer to pain? What light can interdisciplinary discussion shine on pain?

The OCC is staging a discussion on the historical, psychological, medical, artistic and social dimensions of pain to coincide with the publication of Joanna Bourke’sThe Story of Pain: From Prayer to Painkillers by the Oxford University Press. The celebrated British historian and author heads the interdisciplinary Pain Project funded by the Wellcome Trust at Birkbeck College, London. 
 
Speakers

Joanna Bourke: Professor of History, Birkbeck  College, University of London
Pepi Rigopoulou: Professor of Art History, University of Athens
Athena Athanasiou: Associate Professor of Social Anthropology, Panteion University
Evangelos Panagiotakos: MD, specialized in Anesthesiology and Intensive Care, with further expertise in Pain Medicine and Interventional Pain Medicine


Chair

DimitrisPapanikolaou: Associate Professor of Modern Greek Studies, University of Oxford


Curators

Afroditi Panagiotakou
Executive Vice Director and Director of Communication & Marketing, OCC
DimitrisPapanikolaou